日刊コタノト。

ランニングと「食」を中心とした日々の雑多な記録を綴るノート。

Nike+ Running 4.5.6アップデート!日本語音声パックがダウンロードできるようになったよ!

バグ (?) がようやく解消されたみたいです。

ランニングのお供に欠かせないiPhoneアプリNike+ Running」のアップデートが来ていました。

バグ (?) で使えなくなっていた日本語音声パックがダウンロードできるようになったみたい。てことでソッコーでアップデートです。

あ、よく読むと「バグ修正」て書いてるんで、やっぱバグだったんですね。前までは普通に使えてたのに、iPhoneを本体交換して再ダウンロードしようとしたら、全然できんくて諦めていました。

ちなみに音声パックをダウンロードするには、アプリを起ち上げてメニュー (左上の三本線) から、設定>その他の設定中の「音声パックのダウンロード」 (だったかな?) から出来ます。

すでに入ってる場合は表示されないみたいです。

以前はこの画面まで行ってもインジケータが全然動かなくて勝手に止まってしまってました。今回はスムースに進んで、数秒で完了です。ヤッタネ!

やはり設定内のランニング中「自動音声フィードバック」>音声の視聴、でちゃんとダウンロードできてるか確認できます。日本語のガイドが聴こえればOK。うーんこの声懐かしい。

つか最近は仕方ないから英語で使ってて、けっこう慣れてきていました笑。まあタイムとか距離とか細かい数字は、やっぱり日本語のほうが、考えなずにすっと聞き取れて良いです。

日本語パックダウンロードできなくてモヤモヤしてた方は、アップデート試してみましょー。

Nike+ Running

Nike+ Running

  • Nike, Inc.
  • ヘルスケア/フィットネス
  • 無料

 

ついでなんで併用している「Runkeeper」のはなしもちょっとだけ。

最近はこのアプリのトレーニングプランに従って走ってるんですが、ペース上げたり緩めたりってのを音声でも教えて欲しいなあなんてことを以前に書きました。

RunKeeperのトレーニングプランを試してみる - 日刊コタノト。

これも最近のアップデートから、なのかは知りませんが、突然音声で指示してくれるようになりました。ヤッタネ!

今までは走る前にある程度のプランを覚えて大体で実践してたんですが、音声で教えてくれるってのはかなりありがたいです。

20秒ダッシュして2分休んで、とかを何回も繰り返してると、何回目だったかわかんなくなっちゃうんですよね。ましてや後半は疲れてきますし、考えるのが億劫になってきます。

アプリが教えてくれると、そーゆうストレスが減って走りに集中できます。つか何で今まで実装されてなかったんだろうむしろ。

バグが直ってますます快適になったNike+とRunkeeper、これからもモリモリ走って使い倒すぞーうおー!

RunKeeper ランニングもウォーキングも GPS 追跡

RunKeeper ランニングもウォーキングも GPS 追跡

  • FitnessKeeper, Inc.
  • ヘルスケア/フィットネス
  • 無料